音樂欣賞·雙語歌詞

歌名:Numb

歌手:Khalid & Marshmello

推薦理由:節奏酷炫

'Cause lookin' in your eyes

因為凝視你雙眼

Like lookin' at the sun

好似直視驕陽 光芒萬丈

I feel like you're the moon

眾星捧著你

I feel like I'm the one

而我是你命中注定

I wanna get numb, numb, numb, numb

我甘愿為你沉醉不知歸路

I, I wanna get numb

五感缺失又何妨

And forget where I'm from

忘了自己從何而來

'Cause lookin' in your eyes

因為凝視你雙眼

Like lookin' at the sun

好似直視驕陽 光芒萬丈

I feel like you're the moon

眾星捧著你

I feel like I'm the one

而我是你命中注定

I wanna get numb, numb, numb, numb

我甘愿為你沉醉不知歸路

When it get numb, go crazy

五感全無 理智盡失

Wanna wild out 'cause lately

我想為你瘋狂一次

Life so short but amazin'

生命之須臾 卻又如此神奇

Late night party in the basement

地下室 深夜派對

Hotel lobby and I'm wasted

酒店大堂 我酩酊大醉

Two suites, еnd of my savings

兩套房 我耗盡全部身家

I'll do it too if you take it

若你愿意 我亦不離不棄

Yeah, life is only what you makе it

生活要你用心才會順心

I, I wanna get numb

我 我甘愿為你麻木沉淪

And forget where I'm from

忘了自己從何而來

'Cause lookin' in your eyes

因為凝視你雙眼

Like lookin' at the sun

好似直視驕陽 光芒萬丈

I feel like you're the moon

眾星捧著你

I feel like I'm the one

而我是你命中注定

I wanna get numb, numb, numb, numb

我 我甘愿為你沉醉不知歸路

I just wanna get lost tonight and dance with you

今夜就讓我逃脫自我 與你共舞

I just wanna get way too high, let's set the mood

我只是想嗨起來 營造絕佳氣氛

You're my fantasy, yeah, I don't wanna fall asleep yet

你是我的幻想綺夢 是我還不愿入睡的理由

There's nothin' in this world I rather do

這世界車水馬龍 我卻不愿投身其中

I, I wanna get numb

我 我甘愿為你麻木沉淪

And forget where I'm from

忘了自己從何而來

'Cause lookin' in your eyes

因為凝視你雙眼

Like lookin' at the sun

好似直視驕陽 光芒萬丈

I feel like you're the moon

眾星捧著你

I feel like I'm the one

而我是你命中注定

I wanna get numb, numb, numb, numb

我甘愿為你沉醉不知歸路

I, I wanna get numb

五感缺失又何妨

And forget where I'm from

忘了自己從何而來

'Cause lookin' in your eyes

因為凝視你雙眼

Like lookin' at the sun

好似直視驕陽 光芒萬丈

I feel like you're the moon

眾星捧著你

I feel like I'm the one

而我是你命中注定

I wanna get numb, numb, numb, numb

我甘愿為你沉醉不知歸路

(I wanna get numb, numb, numb, numb, I)

我甘愿為你沉醉不知歸路

I wanna get numb, numb, numb, numb

我甘愿為你沉醉不知歸路

歌詞:

Life so short but amazin'

生命如此短暫卻如此神奇

short [ʃɔːrt]adj.短的

Which is the shortest day of the year?

一年中哪一天最短？

He has a very short memory.

他的記性很差，時間一長就忘。

Life's too short to sit around moping.

人生很短，不能整天坐在那兒自尋煩悶。

It was all over in a relatively short space of time .

不一會兒工夫就完全結束了。

adj.不足;短缺;缺乏

I'm afraid I'm a little short this month.

這個月我恐怕手頭有點緊。

She is not short of excuses when things go wrong.

事情出了差錯，她老有借口。

He was a big strapping guy but short on brains.

他五大三粗，但頭腦簡單。

strapping[ˈstræpɪŋ]adj. 魁梧的;高大健壯的

in the short run

從短期來看;眼下

In the short run, unemployment may fall.

從短期來看，失業率可能降低。

little/nothing short of sth

可以說是;無異于;近乎

Last year's figures were little short of disastrous.

去年的數字簡直是災難。

The transformation has been nothing short of a miracle.

這種變化堪稱奇跡。

make short work of sth/sb

干凈利落地打敗或處理;三下五除二就打垮或解決

Liverpool made short work of the opposition.

利物浦隊干凈利落地擊敗了對手。

He made short work of his lunch.

他三下兩下吃完午飯。

主持人微信公眾號:Multilingual Freaks Club

Linda私微:18782003531

抖音:1299389692