音樂欣賞·雙語歌詞

點播:肆拾伍度

歌曲:December Composer

歌手:萱萱

中文歌名:十二月作曲家

Looking forward to celebrating the christmas

期待慶祝圣誕節

Have you got something to order

你是否有求于我

I haven't written songs for others since October

從十月開始我還沒有為別人寫過歌

I'm just a little composer

我只是一個小小的作曲家

Never mind these bad-bad things and put them in the corner

不要在意這些煩心事 將它們丟在角落

Just think about was it worth

就想想這是否值得煩惱

focus on the things that will make you feel better

去專注于那些能讓你感覺美好的事情吧

that'll make you happier

那會讓你更加快樂

Lately I have been thinking about you

最近我一直在想你

You know me and I'm glad to hear it too

很高興知道你認識了我

The way u stare at me pushed me to you

你盯著我看的樣子 讓我想要靠近你

There's nobody love you so much as I do

沒有人像我一樣深愛你

How many days I haven't kept in touch with you

我們有多久沒有聯系了

Do you remember the conversations too?

你是否也還記得我們說過的話

Imagine the picture of we first met

回想起我們第一次見面的情景

Is there anything different to you.

畫面不一樣了嗎

The air is turning cold

空氣越來越冷

Flowers are out of sold

鮮花都已賣空

Leaves fall and wind blows

樹葉在寒風中飄散

Do you know I miss you so

你是否知道我多么想你

There are stars in your eyes and the night is so bright

你的眼眸中的星辰，讓夜晚如此明亮

The air through your skin and the trees are sleeping now.

微風輕拂、樹已入眠...

It was almost January

一月將至

歌詞:

The air is turning cold

空氣越來越冷

turn [tɜːn] v.旋轉;轉身;扭轉

She turned the wheel sharply to the left.

她猛地向左打方向盤。

We turned and headed for home.

我們轉身朝家走去。

turn into sth

變成某事物

Our dream holiday turned into a nightmare.

我們夢想的假日變成了一場噩夢。

In one year she turned from a problem child into a model student.

一年內，她從問題兒童變成了模范學生。

Ten years of prison had turned him into an old man.

十年大獄使他變成了一個老頭。

The prince was turned into a frog by the witch.

王子被女巫變成了一只青蛙。

turn off

拐彎;轉入另一條路

Is this where we turn off?

這兒是我們換道的地方嗎？

The jet began to turn off the main runway.

那架噴氣式飛機開始拐出主跑道。

turn off

不再聽;不再想;使厭煩;使失去興趣

I couldn't understand the lecture so I just turned off.

我聽不懂講課，所以也就不聽了。

People were turned off by both candidates in the election.

大選中的兩位候選人都讓人覺得掃興。

turn over

移交;周轉;銷貨和進貨;營業額為

Customs officials turned the man over to the police.

海關官員把那個男子移交給警方看管。

He turned the business over to his daughter.

他把這個企業交給了女兒管理。

A supermarket will turn over its stock very rapidly.

超級市場的貨物周轉得很快。

The company turns over ￡3.5 million a year.

這家公司一年的營業額為350萬英鎊。

主持人微信公眾號:多語言易學堂

Linda私微:18782003531

抖音:1299389692